Home > Journals > Biology and research > Annales de Biologie Clinique > Full text
 
      Advanced search    Shopping cart    French version 
 
Latest books
Catalogue/Search
Collections
All journals
Medicine
Biology and research
Annales de Biologie Clinique
- Current issue
- Archives
- Subscribe
- Order an issue
- More information
Public health
Agronomy and biotech.
My account
Forgotten password?
Online account   activation
Subscribe
Licences IP
- Instructions for use
- Estimate request form
- Licence agreement
Order an issue
Pay-per-view articles
Newsletters
How can I publish?
Journals
Books
Help for advertisers
Foreign rights
Book sales agents



 

Texte intégral de l'article
 
  Printable version
  Version PDF

Parathyroidectomy in end-stage renal disease: perioperative management of calcium-phosphorus balance


Annales de Biologie Clinique. Volume 65, Number 1, 71-6, Janvier-Février 2007, Pratique quotidienne

DOI : 10.1684/abc.2007.0026

Résumé   Summary  

Author(s) : M Vallée, G Lalumière, C Déziel, S Quérin, F Madore , Service de néphrologie,, Service de biochimie clinique, Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal.

Summary : The management of metabolic problems following parathyroidectomy in end stage renal disease remains poorly defined. Hypocalcemia is a common and serious complication in the post-operative period. The objective of the present study was to develop a protocol for the management of patients during the immediate perioperative period based on the best available data from the literature, and to verify its effectiveness and safety in three patients on chronic hemodialysis. A patient management protocol was developed based on data reported in the literature and was subsequently tested on three chronic dialysis patients suffering from tertiary hyperparathyroidism with an indication of parathyroidectomy. According to the literature, the risk of hypocalcemia following parathyroidectomy can be decreased by tight surveillance of calcium levels and preventive administration of calcium and vitamin D analogue to patients at high risk of hypocalcemia. By applying this protocol, profound hypocalcemia was avoided and the immediate post-operative period was uneventful in the three patients under study. In summary, the proposed protocol is safe and effective for the peri-parathyroidectomy management of patients on chronic hemodialysis.

Keywords : hyperparathyroidism, dialysis, hypocalcemia, parathyroidectomy

Pictures

ARTICLE

Auteur(s) : M Vallée1, G Lalumière2, C Déziel1, S Quérin1, F Madore1

1Service de néphrologie,
2Service de biochimie clinique, Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal

Article reçu le 26 Mai 2006, accepté le 17 Octobre 2006

L’hyperparathyroïdie secondaire est une complication fréquente chez les patients en hémodialyse chronique. Elle est caractérisée par une hyperplasie des glandes parathyroïdiennes associée à une concentration élevée d’hormone parathyroïdienne circulante (parathyroid hormone ou PTH) [1-3]. L’hyperparathyroïdie secondaire peut souvent être maîtrisée par un traitement médical approprié [4, 5], mais une parathyroïdectomie devient nécessaire dans 5 à 10 % des cas lorsque le traitement médical ne suffit plus à contenir l’élévation progressive de la concentration de PTH et les symptômes qui l’accompagnent, notamment les douleurs osseuses (hyperparathyroïdie tertiaire) [6, 7]. Durant la période post-opératoire, les complications métaboliques potentielles sont nombreuses et comprennent principalement l’hypocalcémie (plus de 90 % des cas de patients dialysés), mais aussi l’hypophosphatémie, l’hypomagnésémie et l’hyperkaliémie [8-11]. Dans sa forme la plus grave, le syndrome de l’os avide (hungry bone syndrome), l’hypocalcémie peut nécessiter l’administration intraveineuse de calcium [7, 11, 12]. Chez les patients en dialyse chronique, un tel traitement intraveineux est requis dans plus de 90 % des cas [6, 11, 12]. La cause de cette hypocalcémie post-opératoire est la baisse soudaine de la PTH combinée à une maladie osseuse dans laquelle l’os déminéralisé devient avide de calcium, de phosphore et de magnésium [8-12]. La prise en charge de ces patients n’est pas standardisée [8]. L’objectif du présent travail était de produire un protocole de prise en charge de ces patients durant la période péri-opératoire immédiate basé sur les données disponibles les plus probantes, et de vérifier son innocuité chez trois patients en hémodialyse chronique atteints d’hyperparathyroïdie tertiaire et présentant une indication absolue de parathyroïdectomie.

Matériel et méthodes

Préparation du protocole

Un protocole de prise en charge du patient dialysé durant la période péri-opératoire à l’occasion d’une parathyroïdectomie a été élaboré à l’aide des données de la littérature scientifique médicale disponible, un protocole déjà existant et l’expérience déjà acquise dans notre service. Pour les données de la littérature, le travail d’un groupe ayant complété une revue détaillée des articles publiés sur le sujet de 1980 à 2003 a été des plus utiles dans l’élaboration du protocole [8]. Le protocole complet est reproduit dans l’Annexe 1.

Patients étudiés

Afin de vérifier l’innocuité et l’efficacité du protocole, celui-ci a été testé sur 3 patients consécutifs ayant subi une parathyroïdectomie au cours des mois d’août et de septembre 2004 dans notre hôpital. Les 3 patients étaient sous hémodialyse chronique depuis 5 ans en moyenne (soit 4, 9 et 10 ans respectivement). Tous les patients présentaient une hyperparathyroïdie tertiaire réfractaire au traitement médical. En effet, tous présentaient des signes et symptômes invalidants d’hyperparathyroïdie sous forme de douleurs osseuses et de faiblesse musculaire proximale. Dans les trois cas, les concentrations de PTH étaient au-delà de 1 000 ng/L et les aluminémies étaient normales. Tous les patients présentaient également des changements osseux radiologiques typiques d’hyperparathyroïdie.

Méthodes analytiques

Le calcium total, le magnésium, le phosphore et la phosphatase alcaline ont été mesurés à l’aide d’un analyseur Modular-PP (Roche Diagnostics, Canada). Le calcium total a été mesuré par la méthode du crésol-phtaléine-complexon, avec un coefficient de variation de 3,2 % à une concentration de 1,52 mmol/L et de 2,4 % à une concentration de 3,14 mmol/L. Les valeurs usuelles pour le calcium total sont de 2,02 à 2,65 mmol/L. Le calcium ionisé a été mesuré à l’aide d’une électrode sélective simultanément au pH sur un analyseur Nova 8 CRT (Nova Biomedical Canada Ltée (Missisauga, ON, Canada). Le calcium ionisé rapporté a été normalisé pour un pH de 7,4 avec des coefficients de variation respectifs de 3,2 %, 2,2 % et 3,0 % à des concentrations de 0,610, 1,140 et 1,327 mmol/L. Les valeurs usuelles pour le calcium ionisé sont de 1,10 à 1,32 mmol/L. Le magnésium a été mesuré par la méthode colorimétrique au bleu de xylidyle, avec un coefficient de variation de 4,2 % à une concentration de 0,49 mmol/L et de 2,7 % à une concentration de 1,73 mmol/L. Les valeurs usuelles pour le magnésium sont de 0,70 à 1,05 mmol/L. Le phosphore inorganique a été mesuré par la méthode colorimétrique au molybdate d’ammonium, avec un coefficient de variation de 3,3 % à une concentration de 0,66 mmol/L et de 12,7 % à une concentration de 2,3 mmol/L. Les valeurs usuelles pour le phosphore inorganique sont de 0,75 à 1,20 mmol/L chez l’homme et de 0,90 à 1,32 mmol/L chez la femme. La phosphatase alcaline a été mesurée selon la méthode de la Fédération internationale de chimie clinique (p-nitrophénylphosphate) avec un coefficient de variation de 5,0 % à une concentration de 30,6 U/L et de 3,1 % à une concentration de 289,4 U/L. Les valeurs usuelles pour la phosphatase alcaline sont de 55 à 120 UI/L chez l’homme et de 50 à 140 UI/L chez la femme. La PTH a été mesurée par une méthode immunoradiométrique qui reconnaît la forme intacte à l’aide de la trousse N-tact PTH SP de DiaSorin (Stillwater, MN, États-Unis) avec des coefficients de variation respectifs de 3,4%, 4,6 % et 4,9 % à des concentrations de 49, 285 et 1 111 ng/L. Les valeurs usuelles pour la PTH sont de 10 à 55 ng/L jusqu’à 60 ans et de 12 à 65 ng/L par la suite. L’aluminium a été mesuré par une méthode de spectrométrie d’absorption atomique en utilisant un spectromètre Perkin-Elmer de modèle ZL-4110 (Wellesley, MA, États-Unis). Cette méthode présente une imprécision caractérisée par des coefficients de variation respectifs de 7,15 et 7,6 % à des concentrations de 0,56 et de 1,38 μmol/L. La valeur usuelle pour l’aluminium est inférieure à 1,0 μmol/L.

Résultats

À l’aide des données de la littérature disponibles, un protocole déjà existant et l’expérience déjà acquise dans notre service, un protocole de prise en charge des patients en période péri-opératoire de parathyroïdectomie a été élaboré (Annexe 1).

Traitement pré-opératoire

Afin de prévenir l’hypocalcémie post-opératoire chez ce groupe de patients à risque élevé, le protocole propose le recours à un traitement préventif, à débuter 48 heures avant l’opération. Ce traitement préventif consiste en l’administration de vitamine D et de calcium [7, 8]. La vitamine D est administrée par voie orale plutôt que par voie intraveineuse (au moment des dialyses). Cette décision est basée sur des considérations pratiques et sur l’absence de données probantes en faveur de l’administration intraveineuse. Par ailleurs, au moment de planifier la parathyroïdectomie, il est important de vérifier l’aluminémie afin d’éliminer une intoxication à l’aluminium. En effet, la parathyroïdectomie est contre-indiquée en présence d’une intoxication aluminique étant donné les risques d’ostéomalacie ou d’os adynamique post-opératoire.

Surveillance post-opératoire

Le protocole comporte un plan de surveillance du calcium et des autres électrolytes en post-opératoire, élaboré en accord avec les recommandations de la National kidney fondation [7]. Durant les premières 24 heures, le calcium ionisé est mesuré aux 4 heures, puis les analyses peuvent être espacées selon l’évolution [7]. En tout temps, il faut faire rechercher les signes et symptômes d’hypocalcémie par un personnel infirmier ayant reçu une formation à cet effet.

Traitement post-opératoire

Les besoins en calcium en post-opératoire sont d’au moins 2,5 g de calcium élémentaire quotidiennement, qu’il faut administrer par voie orale idéalement, en combinaison avec de la vitamine D [7, 8]. L’utilisation de vitamine D en post-opératoire est efficace pour réduire le risque d’hypocalcémie et les besoins en suppléments calciques [12-14]. Dans la cadre du protocole actuel, le calcium est administré sous forme de suspension orale afin de favoriser l’observance. Lorsque survient une hypocalcémie marquée ou symptomatique, le protocole prévoit l’administration de calcium par voie intraveineuse. Le calcium est alors administré au rythme de 1 à 2 mg/kg/h [7, 8]. Étant donné les risques d’hypophosphorémie post-opératoire, les chélateurs du phosphore doivent être cessés après la chirurgie. On ne doit traiter l’hypophosphorémie qu’avec précaution et seulement si elle est marquée en donnant du phosphore par voie orale aux repas. De plus, il faut s’assurer d’administrer le phosphore et le calcium à des heures différentes afin d’éviter que le second nuise à l’absorption du premier [8].

Exemple de l’utilisation du protocole avec 3 patients

Cas numéro 1

Il s’agit d’une femme de 58 ans atteinte d’une maladie rénale polykystique sous hémodialyse depuis 4 ans. Elle présentait une hyperparathyroïdie tertiaire symptomatique réfractaire au traitement médical depuis 1 an avec des concentrations de PTH supérieures à 2 000 ng/L. L’exploration du cou a révélé une hyperplasie des 4 glandes et le chirurgien a décidé de procéder à une parathyroïdectomie totale. Une hypocalcémie symptomatique est apparue dès le jour 1 ( (figure 1A) ), qui fut traitée à l’aide de calcium intraveineux pendant 48 heures au total. Il y a eu disparition spectaculaire des symptômes d’hyperparathyroïdie en quelques heures après la chirurgie. On a assisté à une baisse progressive de la phosphatase alcaline dans les six mois après l’opération ( (figure 1B) ). Trois mois après la chirurgie, les concentrations de PTH ont augmenté de nouveau ( (figure 1B) ), laissant présager une récidive de l’hyperparathyroïdie. À la scintigraphie parathyroïdienne, une captation au niveau de la portion inférieure gauche du cou fut mise en évidence et attribuée à l’hyperplasie de tissu parathyroïdien résiduel. Cette récidive fut facilement maîtrisée par un traitement médical.

Cas numéro 2

Il s’agit d’un homme de 43 ans, hémodialysé depuis 15 ans pour une glomérulonéphrite chronique. Il présentait une hyperparathyroïdie tertiaire symptomatique réfractaire au traitement médical depuis 4 ans avec des concentrations de PTH supérieures à 1 000 ng/L associées à une hyperphosphorémie difficile à maîtriser. Ce patient a subi une parathyroïdectomie totale. Il s’agissait d’une hyperplasie des 4 glandes. Une hypocalcémie s’est installée dès le jour 1 ( (figure 2A) ) et elle fut traitée à l’aide de calcium intraveineux pendant 8 jours au total. Les symptômes d’hyperparathyroïdie ont disparu progressivement au cours des quelques semaines qui ont suivi la chirurgie. La phosphatase alcaline s’est normalisée en moins de 2 mois après l’opération ( (figure 2B) ), après avoir cependant connu un pic dans les premiers jours post-opératoires. À ce jour (plus de 12 mois après l’intervention), le patient n’a pas présenté de récidive d’hyperparathyroïdie. De plus, l’hyperphosphorémie de ce patient est maintenant plus facile à maîtriser.

Cas numéro 3

Il s’agit d’un homme de 46 ans, hémodialysé depuis 14 ans pour une hyalinose glomérulaire focale et segmentaire idiopathique. Il présentait une hyperparathyroïdie tertiaire symptomatique réfractaire au traitement médical depuis 12 ans avec des concentrations de PTH supérieures à 1 000 ng/L. Ce patient avait d’abord eu une injection d’éthanol dans les parathyroïdes sous échoguidage en 1996, infructueuse. Il avait également reçu du cinacalcet au cours des 18 mois qui ont précédé son opération, sans grand succès. Ce patient a subi une parathyroïdectomie totale. Il s’agissait d’une hyperplasie de 3 glandes (une glande n’ayant pas été retrouvée pendant la chirurgie). Une hypocalcémie est apparue dès le jour 1 ( (figure 3A) ), qui fut traitée à l’aide de calcium intraveineux pendant 3 jours au total. Les symptômes d’hyperparathyroïdie ont disparu progressivement au cours des quelques mois qui ont suivi la chirurgie. La phosphatase alcaline s’est normalisée moins de 3 mois après l’opération ( (figure 3B) ). Il y a toutefois eu un rebond des concentrations de phosphatase alcaline dans les premiers jours après l’opération. À ce jour (plus de 12 mois après l’intervention), le patient n’a pas présenté de récidive d’hyperparathyroïdie. L’hyperphosphorémie de ce patient est maintenant plus facile à maîtriser. Il a même présenté une hypophosphorémie modérée 2 semaines après la chirurgie.

Discussion et conclusion

La prise en charge des patients en insuffisance rénale chronique durant la période post-opératoire immédiate d’une parathyroïdectomie est complexe [8]. L’utilisation d’un protocole standardisé est essentielle afin de bien suivre ces patients et d’éviter les problèmes potentiels, notamment l’hypocalcémie. Les risques d’hypocalcémie post-opératoire peuvent être diminués par une préparation pré-opératoire adéquate et une surveillance post-opératoire étroite [7, 8]. La mise en application de ce protocole a permis la détection précoce et la maîtrise efficace des hypocalcémies post-opératoires qui auraient pu autrement être profondes et entraîner de graves complications. Par ailleurs, deux patients ont présenté une élévation transitoire de la phosphatase alcaline en période post-opératoire immédiate. La phosphatase alcaline est probablement dans ce contexte un marqueur de formation osseuse massive faisant suite à la chute abrupte de la PTH. Ceci n’a pas été observé dans le cas numéro 1, probablement parce que chez cette patiente, la PTH a chuté de façon moins marquée. De plus, chez cette patiente, une certaine portion de glande parathyroïde a peut-être été laissée en place comme le suggère la réaugmentation de la PTH 3 mois après l’opération.

Dans l’ensemble, la mise en application de ce protocole a été facile et a permis de dépister et de traiter précocement les problèmes potentiels (hypocalcémie et hypophosphorémie). Ce protocole semble sécuritaire et efficace. Il est donc prometteur pour une prise en charge adéquate du patient en insuffisance rénale chronique soumis à une parathyroïdectomie.

Références

1 Parfitt AM. The hyperparathyroidism of chronic renal failure. A disorder of growth. Kidney Int 1997 ; 52 : 3-9.

2 Slatopolsky E, Brown AJ, Dusso AS. Pathogenesis of secondary hyperparathyroidism. Kidney Int 1999 ; 56(Suppl. 73) : S14-S199.

3 Silver J, Bar Sela S, Naveh-Many T. Regulation of parathyroid cell proliferation. Curr Opin Nephrol Hypertens 1997 ; 6 : 321-6.

4 Slatopolsky E, Finch J, Denda M. Phosphorus restriction prevents parathyroid gland growth. High phosphorus directly stimulates PTH secretion in vitro. J Clin Invest 1996 ; 97 : 2534-40.

5 Szabo A, Merke J. Beier. 1,25(OH)2 vitamin D3 inhibits parathyroid cell proliferation in experimental uremia. Kidney Int 1989 ; 35 : 1049-56.

6 McHenry CR, Wilhelm SM, Ricanati E. Refractory renal hyperparathyroidism : clinical features and outcome of surgical therapy. Am Surg 2001 ; 67 : 310-6.

7 K/DOQI Clinical practice guidelines for bone metabolism and disease in chronic kidney disease. Guideline 14. Parathyroidectomy in patients with CKD. Am J Kidney Dis 2003 ; 42(Suppl. 3) : S127-S129.

8 Cozzolino M, Gallieni M, Corsi C, Bastagli A, Brancaccio D. Management of calcium refilling post-parathyroidectomy in end stage renal disease. J Nephrol 2004 ; 17 : 3-8.

9 Chandran PK, Ulahannan TJ, Skiles M. Biochemical changes following parathyroidectomy. Int J Artif Organs 1993 ; 16 : 700-3.

10 Cruz DN, Perazella MA. Biochemical aberrations in a dialysis patient following parathyroidectomy. Am J Kidney Dis 1997 ; 29 : 759-62.

11 Mittendorf EA, Merlino JI, McHenry CR. Post-parathyroidectomy hypocalcemia : incidence, risk factors, and management. Am Surg 2004 ; 70 : 114-9.

12 Llach F, Nikakhtar B. Parathyroidectomy in dialysis patients : indications, surgical approach, complications and clinical management after surgery. Semin Dial 1996 ; 9 : 332-8.

13 Clair F, Leenhardt L, Bourdeau A. Effect of calcitriol in the control of plasma calcium after parathyroidectomy. A placebo-controlled, double-blind study in chronic hemodialysis patients. Nephron 1987 ; 46 : 18-22.

14 Mazzaferro S, Chicca S, Pasquali M. Changes in bone turnover after parathyroidectomy in dialysis patients : role of calcitriol administration. Nephrol Dial Transplant 2000 ; 15 : 877-82.


 

About us - Contact us - Conditions of use - Secure payment
Latest news - Conferences
Copyright © 2007 John Libbey Eurotext - All rights reserved
[ Legal information - Powered by Dolomède ]